갤럭시 일본어 키보드 업데이트 문의입니다.

[도로미1]

일본에서 유학중인 학생입니다. 일본어로 채팅하거나 서류 작성 중에 불편함을 자주 느낍니다. 허나 그 불편함이 아주 사소한거라 너무 아쉽습니다.

불만사항은 크게 세 가지인데요.

1. 스페이스(공백) 입력은 전각이 아닌 반각만 입력 가능(수정 절실함)

2. 또한 기호도 반각만 지원함(・을 입력하는것이 불가능함 선택권이 •밖에 없음)

3. 근데 위 기능은 일본판 갤럭시에서 지원함

이상의 이유로 갤럭시의 일본어 자판의 사용에서 불편을 느끼고 있습니다.

혹시 실례가 되지 않는다면, 이 부분 수정 및 업데이트가 가능할지 여쭙고자 문의 드렸습니다.

긴 글 읽어주셔서 감사드리며, 상기한 건에 대해 아무쪼록 잘 부탁드립니다.

감사합니다.

[키보드담당]

고객님, 안녕하세요

삼성키보드 담당입니다. 

현재 한국에서 구매하신 갤럭시를 사용중이신 것 같은데, 

일본향과는 다소 다른 점을 느끼셨고, 

매일 사용해야 하는 자판이다 보니 불편함을 훨씬 더 많이 느끼셨을 것 같습니다. 

말씀하신 부분은 내부 담당자들과 함께 논의해 보도록 하겠습니다. 

다만, 생각하고 계시는 것보다 기술이나 환경적 제약으로 인해

적용이 어려울 수 있다는 점은 고객님의 양해를 부탁드립니다. 

삼성키보드를 사용해 주시고 불편한 점을 말씀해 주셔서 감사합니다.