It'd definitely be nice to introduce a human aspect to Member interactions (sometimes hard to do when you're behind a phone or computer screen)! These are all great strategies for community building 😊
Apologies for the English response, but I'm unfortunately not fluent enough to reply in French... Having said that, we've been monitoring the forum for Francophone participation, and we're looking into the possibility of onboarding a bilingual moderator.
Please know that it isn't our intention to exclude the Francophone community, and we're taking measures to minimize those sentiments. I appreciate your feedback, and will definitely let you know if there are changes coming!