captions di youtube (terutama video berbahasa english) itu terintegrasi dengan google gan, aplikasi google terutama yg untuk mentranslate suara dari video tersebut dan diubah menjadi captions bisa saja ada kelemahan dalam memahami suara tersebut. jadi, ada sebagian captions yg hilang... semua aplikasi pasti ada keterbatasan gan. jadi, normal2 saja kalau misal ada captions yg hilang.karena, beda orang beda intonasi suaranya... sedangkan, aplikasi google tersebut berdasarkan database yg setiap saat perlu disempurnakan terutama dalam hal intonasi suara manusia. mungkin jika teknologi sudah berkembang pesat entah kapan..bisa bagus dan captions tidak hilang.. 😊🙏👍
