¡Hola! ¡La verdad nunca probé la app nativa de correos de Samsung! Al utilizar una cuenta de mail de Google es simplemente más fácil utilizar la app de Gmail que viene pre-configurada con tu cuenta al iniciar sesión cunado configuras el dispositivo. Podrías probar utilizarla y ver qué tal pero creo que combiene más para personas que utilizan mails de 3ros no vinculadas con su cuenta de Google.
¡Saludos, si solucioné tu consulta marca mi respuesta como solución así otros Members pueden acceder a ella fácilmente!
Para aclarar lo dicho por Agasta y Vannni si tenes una cuenta @hotmail.com o @live.com las mismas se encuentran en la app de Samsung Mail como Outlook (el nuevo nombre del servicio de correos de Microsoft). También cabe destacar que podés agregar varias cuentas de otros servicios desde la app de Gmail.
