No vemos nada raro con respecto a la configuración que compartes por lo que creemos que:
a) Puedes tener activado el límite de datos móviles: Para verificar esto ingresa a: Ajustes >> Conexiones >> Uso de datos >> Uso de datos móviles >> Ajustes >> Desactivar la función "Definir límite de datos".
b) Revisa si tienes datos móviles para compartir: Estos datos deber exclusivamente para navegación ya que si dispones de alguna promoción para cualquier aplicación, no podrás compartir tus datos.
Nos comentas si lograste resolver tu inconveniente.
