en el comenterio de arriba, está la explicación! solo tienes que mantener presionado el botón superior izquierdo el de multi tarea, y después te saldrán las ventanas y en ellas arriba te saldrá el icono (redondo) de la aplicación, le das y ahí está la opción, tal y como explica astrophobos!!
mira aprietas donde sale las aplicaciones abiertas y luego sobre la ventana aparece el icono de la aplicación y lo apretas un momento y te sale abrir en vista de pantalla dividida y eso es todo y luego aprietas la otra ventana que quieres que se abra
