빅스비 [했어요]가 아니라 [할게요]가 맞지 않나요?

[chelly]

음성인식으로 타이머 10분 말하면

 대답으로 '10분 타이머를 설정했어요.' 하는데 이 때 화면 끄면 설정 안되어있습니다. 

 설정했어요. 듣고 기다리면 화면 넘어가면서 타이머가 설정되죠. 

 그럼 정확하게는 

 '10분 타이머를 설정할게요.' 가 맞지 않을까요? 

[imAsking]

어미에 대한 말씀이신지 표현에 대한 말씀이신지 헷갈리는데
어미에대해서는 One UI 컨셉은 니다 대신에 에요를 써서 친근하게 표현해요
설정한다는 표현은 아마 영어의 Set을 번역했다고 생각해요.

[chelly]

아뇨.

했어요.가 아니라 할게요.가 더 정확하지 않냐는 의미입니다.

제목 수정했습니다

[Anonymous]

안녕하세요. 빅스비 보이스 담당입니다.

빅스비에 대한 소중한 의견 감사드립니다.
말씀하신 부분은 담당 부서로 전달하여 추후 수정될 예정입니다. 다만 서버 배포에 시간이 소요되어 정확한 개선 반영 일자에 대한 안내는 어려운 점 양해를 부탁드리며, 앞으로도 빅스비에 많은 관심과 의견 부탁드립니다.

감사합니다.