Hola @ArielAlejandro848484! El búfer es un espacio de almacenamiento en el que se almacenan datos de forma temporal; éstos, generalmente, son enviados desde un dispositivo de entrada y uno de salida. El búfer asegura que estos dispositivos no se queden sin datos durante la transferencia.
El búfer de registro (Logger Buffer) almacena datos de, valga la redundancia, registros de los distintos elementos de entrada de audio que posee el dispositivo.
El tamaño del búfer hace referencia al tiempo necesario para analizar los sonidos que ingresan al dispositivo. Por ejemplo, si se está grabando audio, el teléfono va a requerir de una cierta cantidad de tiempo para recibir y procesar los sonidos que ingresan. Este tiempo se conoce como el tamaño del búfer.
En las opciones de desarrollador de Android, se puede elegir el tamaño del registrador para cada búfer, tal como se ve en la captura de pantalla que compartís en tu posteo.
Sin embargo, un mayor tamaño de búfer no significa que es "mejor", sino que la mejor configuración dependerá del dispositivo y sus características.
