Te aconsejaría utilizar el Gboard, el teclado de Samsung es prácticamente igual al teclado de Google con leves cambios, el Gboard funciona bastante bien. Hace tiempo atrás el teclado de Samsung no me habilitaba una característica y envié un informe de error a Samsung y la respuesta fue, que me recomendaron instalar el teclado de Google, me adapté fácil porque es muy similar y está muy cool. Te deje una captura de pantalla para que veas
