Hola, tengo el mismo modelo que vos y sí tengo el editor de video. Ingreso a la app propia de Video, selecciono el archivo y está la opción de editar, que te lleva a eso justamente. Si no la tenés habría que ver cuál es el problema. Podrías reinstalar capaz la app desde Galaxy Store.
