Acredito que o modo correto e permanente seria ligar na sua operadora, e cancelar o serviço de caixa postal. Assim, você não receberá mais recados, e nem essas notificações. Outra forma seria ligar nesse número e ouvir seus recados.
Existem outras soluções, mas elas acabam sendo momentâneas apenas.
Só se você cancelar na operadora a caixa postal da sua linha. Toda vez que alguém liga e deixa recado, vai aparecer e só some da tela depois que você acessar à caixa postal e ouvir à msg ou após 30 dias que deixaram à msg.
