Gostaria que fosse possível agrupar notificações por aplicativos. E umas das coisas que no iOS é mais organizado. O agrupamento por app facilita a visualização das notificações
Tem um app chamado Notifix que tem como propósito agrupar notificações, mas acho que os desenvolvedores não estão mais dando suporte para as novas versões do Android, última atualização em agosto de 2018.
