Les comento de qué se trata y cómo se utiliza esta nueva función de One UI 6.1.1.
Como su nombre lo indica, traduce lo que está diciendo una persona que habla, no en tiempo real sino con un cierto desfasaje, por párrafos por decirlo de alguna forma, algo comprensible ya que para una traducción adecuada es necesario conocer el contexto.
El texto traducido lo escribe en la pantalla y está también la posibilidad de escucharlo, no mediante los parlantes del celular sino con los galaxy buds; la cancelación de ruido de los auriculares atenuará el sonido del discurso en el idioma original y se podrá escuchar la traducción sin mayores inconvenientes, salvo el desfasaje temporal que ya mencioné.
¿Cómo se usa? Desde el panel rápido abren la app Intérprete y seleccionan los idiomas correspondientes. Tocan las tres líneas horizontales que están arriba a la izquierda y eligen modo escucha. Dirigen el micrófono del celu a la fuente de audio y oprimen el botón de micrófono de la app. Empezará a traducir en modo texto en la pantalla. Y si tienen los buds conectados, escucharán la traducción.
Hice la prueba con buds2 comunes, no pro, y me funcionó muy bien.
Intenté utilizar el mismo celu como fuente de audio, con las apps Intérprete y YouTube en pantalla dividida, pero no anduvo.
Resumiendo, me parece una función muy interesante, para utilizar en situaciones especiales como por ejemplo traducir una clase o conferencia dictada en un idioma desconocido.
Sólo hice una prueba piloto y funcionó bastante bien.
¡Cuéntenme sobre sus experiencias con esta función así la vamos conociendo entre todos!
Saludos
