Ele suporta Wi-Fi6 mas você não ira notar diferença em velocidade, já que teu plano é 500Mbps, e tanto o 5ghz quanto o Wi-Fi6 passam disso. Talvez terá um pouco mais de estabilidade e economia de bateria. Mas é sempre válido usar novas tecnologias.
O problema do sinal 5ghz do Wi-Fi5 e Wi-Fi6 é justamente o alcance, eles são muito mais rápidos que o 2.4ghz, porém tem muito menos alcance. Provavelmente no quarto ou escritório você conecta no 2.4ghz se estiver longe do roteador, e ele limita a velocidade.
Quanto ao plano de velocidade, os 500Mbps que você possui são excelentes, dificilmente precise mais que isso. Mas é aquele porém, essa velocidade toda você só vai conseguir se conectando por cabo (cat 5e ou cat6), ou no Wi-Fi se estiver no alcance do 5ghz. Na minha casa instalei 2 roteadores e criei uma rede mesh, assim fiquei com o Wi-Fi forte na casa inteira, são poucos os lugares externos que não pega o 5ghz. Recomendo pensar em fazer algo semelhante caso procure otimizar a rede Wi-Fi.
