¡Hola gustó en saludarte 🖐 Lo primero que irás hacer es borrar data y caché de la aplicación, luego Forzar cierre y luego reiniciar el dispositivo móvil. Trata de actualizar la aplicación si tienes alguna actualización en el Play Store.
Intenta desintalar youtube y luego vuelve a instalarlo y si no te deja reinicia el dispositivo y si se habré normal luego de haberlo instalado otra vez accede a tu cuenta de youtube para restaurar los datos de yt
