Alguns tablets dos meus amigos estão com o mesmo problema, ao compartilhar a tela do tablet no app do Discord o microfone para de captar o som, voltando apenas com o aplicativo do Discord aberto.
Verifique as permissões do aplicativo, mantenha o Discord atualizado e reinicie o dispositivo. Se o problema continuar, teste com fones de ouvido, ajuste as configurações de áudio no Discord e considere desinstalar e reinstalar o aplicativo.
