Pessoal gostaria de compartilhar uma descoberta aqui, quem estiver usando o Office 365 principalmente o "Word" e não consegue usar acentuação (`~^ e agudo) o problema está relacionado ao aplicativo e não ao teclado físico, tanto é que funciona corretamente no samsung notes... então acredito que seria necessário uma atualização do aplicativo para que funcione corretamente...
eu uso pelo site do office e já me deparei com esse mesmo problema, imaginava que era o teclado que eu uso ou algo do tipo, porém é um erro do próprio site, não sabia que o app tava assim tbm..
