Tente fazer a limpeza do app. Para isso, vá em Configurações > Apps > Busque pelo app em questão e selecione-o > Na página do app clique em "Limpar cache" e em "Forçar parada" > Feito isso, reinicie seu aparelho.
O meu aparelho está com o mesmo bug mesmo com todas as atualizações, reiniciado, permissões verificadas, ícones ativos. É BUG qdo edita o vídeo é encaminha no WhatsApp.
