Você precisa verificar os arquivos que estão nessa área do armazenamento, pois não é exibido o que realmente está ocupando essa parte, você terá que descobrir manualmente. Tente limpar o cache de alguns aplicativos.
Oi, tudo bem? No armazenamento existem categorias pré definidas de arquivos mais comuns, como Images, Video, Audio, Documentos, Aplicativos e etc... Tudo o que não se encaixa nessas categorias é definido como "outros arquivos". Não é posso visualizar essa categoria, pois são diversos arquivos, com muitas extensões diferentes. Mas existem algumas formas que vc pode tentar para excluir pelo menos uma parte deles. Vou deixar aqui o link de um tópico que dá algumas soluções: https://r1.community.samsung.com/t5/outros/dicas-armazenamento-e-outro/td-p/10944971
