Quase Embaixador?

[bruno12]

Olá comunidade Samsung, na época do Galaxy umpacked  fui convidado pelo cm Renato para estar participando como Embaixador, mas como não esperava ser convidado tão pouco tinha me inteirado sobre a função mensagem direta não responde e acabei não participando por esses mesmos dois motivos! Então minha pergunta é ainda a chance de eu me tornar Embaixador???

[Sionkob]

Também fui convidado a participar como embaixador na época, e também não respondi porque não sabia que havia a função de mensagens privadas no aplicativo, só fui ver que essa função existia depois de 2 meses, aparentemente, o embaixadores não vão mais existir, no lugar entrará o Samsung Makers, que é a mesma coisa que o embaixador, porém agora é necessário que as pessoas com esse cargo postem algo relevante uma vez por semana, isso ainda não embarcou no Brasil, mas foi anunciado na comunidade global, ou seja, é questão de tempo pra chegar ao Brasil.

[bruno12]

Kk pelo menos não fui o único a cometer esse erro, e agradeço a informação

[Sionkob]

Sim, mas relaxa que ainda tem chance, agora é só prestar atenção nas mensagens privadas, que agora estão no aplicativo

[bruno12]

Kk to olhando todo dia

[TiagoOz]

Samsung makers ???! A apesar da tradução literal remeter a inventor, criador e o que faz acontecer ela é destinada para pessoas que criam, que fabricam que reparam e modificam objetos para gerar outras soluções. Por exemplo o mundo maker usa muito a robótica, a eletrônica, a programação e até a marcenaria para criar coisas. Inclusive existe um universo maker bem forte no brasil, é devido a cultura maker que a expressão DIY, faca vc mesmo, ficou tão famosa..
Então a não ser pelo sentimento literal da palavra, não tem muito haver com comunidades como essa. Posso estar enganado mas conceito e a ideia de maker que conheço e que sempre ouço falar é isso.

[bruno12]

Realmente se for traduzir ao pé da letra não fica ou faz tanto sentido

[TiagoOz]

Sim se for traduzido no sentido literal sim,.. Mas no real sentido da palavra mesmo não.

[BrunoRocha]

É só um nome cara. Se for pensar assim o nome atual também está errado, pois embaixador significa: "Categoria mais importante, grau mais elevado, de quem representa diplomaticamente um Estado junto a outro Estado ou junto a um órgão internacional; representante diplomático.".

[TiagoOz]

Mas é um nome de uma cultura super bem difundida e conhecida..

Porém embaixador "de marcas" (ou brand ambassators) tem o significado daquela pessoa que gosta, defenda, tem um entendimento grande sobre ela, sobre seus produtos, que colabora e traz uma identificação / conexão com a marca e seus produtos...