갤럭시 실시간 번역

[갤24울]

예전부터 궁금한게 제일 원했던거는 전화통화로 실시간 번역이 아닌 영상에서의 실시간번역인데 

유튜브에서도 실시간번역 기능이 있는데 왜 갤럭시 자체에서 해당언어로 자막만 만들어주고 번역은 안해주는걸까요?

사실 외국인과 통화하거나 대화를 실시간번역은 그렇게 필요하지도 않고요 

아니면 다른분들은 실시간 번역 어플이 따로 있으신가요?

[에그카페]

제가 잘못 이해했을까요? 유툽 에서 실시간 번역? 이라면 편집 과정에서 자막을 입히는 과정이 있습니다 만. 영상 실시간 자막 번역 은 어디에도 없습니다. 영상기술이 뛰어나다면 자막더빙 편집없이 가능할수도요. 통화 어시스턴트. 와 대화 어시스턴트. 카톡 문자 (텍스트) 어시스턴트 다 가능합니다 만. 통.번역 이라고 합니다. 통역이 문자 텍스트로 나오는게 번역 입니다. 😂😂

[갤24울]

요즘 실시간번역 나왔습니다! 유튜브 외국영상에서 자막선택하시면 자동번역있습니다

[걸뱅이]

태클걸어서 미안하지만 실시간 번역은 없어요
채널주인이나 유튜브 시스템에서 번역한 자막을 추가해놓은겁니다

그래서 일부 영상들만 적용되어있어요

[갤24울]

추가로 삼성인터넷에 자막설정에 실시간 번역 기능이 있긴하네요

[에그카페]

네. 👌👌

[먬먬]

저도 궁금하네요. 그냥 해당외국어로 타이핑만해주고 번역은안해주네요.

[Members_QGy5OBq]

삼성은 90% 까지는 잘 합니다. 하지만 그 10% 가 매우 중요합니다. 초일류로 가는 10% 가 부족합니다. 

자막까지 만들었으면 당연히 번역 기능을 만들어야지요 - 안되면 구글 번역기라도 연결을 시켜야지요?

미국 사람이 영어를 몰라서 자막을 킬까요? 사용자가 자막 기능을 켰을 때는 번역이 필요하니까 자막을 꼈겠지요?