삼성 비디오 플레이어 자막 문제

[JSamsung]

제가 한국인이지만 영어 공부를 위해서 핸드폰 기본 언어 설정을 영어로 해놓고 사용중입니다.

이 상태로 삼성 기본앱인 비디오 플레이어 앱을 실행시키면

자막 문제가 생깁니다.

파일에는 영어 자막, 한글 자막 다 있는데

비디오 앱에서는 오직 영어 자막만 선택할수 있고

한글 자막은 선택 불가합니다.

반대로 핸드폰 기본 언어 설정을 한글로 해놓으면

한글자막만 선택가능하고 영어를 비롯한 다른 언어 자막은 선택 할 수 없어요.

다른 서드파티 비디오플레이어 앱에서는 존재하지않는 문제거든요.

이 문제를 해결해주세요.

기본언어 설정과 무관하게 파일상에 있는 자막은 어떤 언어이든지 선택할수 있어야겠네요.

[비디오담당]

안녕하세요
비디오 담당입니다.

다중언어를 지원하는 자막을 사용하신 것으로 보이며 이 경우 기본 언어 설정이 단말의 언어와 같은 언어가 기본 설정되고 아래 경로를 통해 언어를 변경할 수 있습니다.
CC 아이콘 선택 -> 추가설정(More settings) -> 언어(Languages) 에서 다른 언어로 변경
감사합니다.