O problema do Flash F30 é que, além do processador fraco e da pouca quantidade de RAM para os dias de hoje, ele utiliza, de fábrica, armazenamento em eMMC.
eMMC nem em smartphone rola hoje em dia, então em notebook, piorou (até o Galaxy Book Go, tão fraco quanto o seu, é melhor nesse sentido).
E não ajuda em nada a pouca quantidade de armazenamento. Só 1 dos modelos veio com 128 GB (e justo a versão com a cor branca), que ainda assim, não é grande coisa para o Windows. O restante, só 64 GB.
Mas parece que o Flash F30 tem entrada para SSD M.2 do tipo SATA. Confirme se é o caso do teu, e qualquer coisa, verificar se dá pra tornar esse SSD o disco principal, e deixar o armazenamento em eMMC como secundário.
Como último caso, verificar a possibilidade de rodar o Chrome OS, seja o Chrome OS Flex ou o Brunch Framework. Windows nesse notebook aí vai ser complicado.
