취소
다음에 대한 결과 표시 
다음에 대한 검색 
다음을 의미합니까? 

제목:

[갤직생 EP.02] 외국어 회신 어렵다고요? 갤럭시 하나면 걱정 없어요!

(게시글 작성 시간: 07-09-2025 08:05 AM)
948 보기
도동쓰
★★
옵션
갤럭시 S
멤버스 여러분, 안녕하세요.
도동쓰입니다.😄
 
갤럭시와 함께하는 직장생활 생존기’, 갤직생 시리즈!
이번 EP.02에서는 글로벌 커뮤니케이션이 잦은 직장인분들을 위해,
갤럭시 AI의 대화 번역 기능과 키보드 번역 기능을 소개해 드릴게요.
 
외국어가 낯설어도 걱정 없이! 텍스트만으로도 자연스럽게 소통할 수 있는 방법,
지금부터 함께 살펴볼까요? 🌍
 
 
 
📌'갤직생'이란?
 
'럭시와 함께하는 장생활 존기'의 줄임말로,
 
사회 초년생부터 바쁜 직장인을 위해
업무에서 바로 써먹을 수 있는 Galaxy 실전 팁을 전하는 시리즈입니다.
 

 
M_GalaxyAI_Translate-Title.png
 
 
1. 대화 번역 기능 활성화 방법
 
설정을 실행한 후, Galaxy AI → 글쓰기 어시스트 메뉴로이동합니다. 하단에서 ‘대화 번역’ 항목을 선택하고 기능을 활성화 해주세요. 
 
해당 설정 페이지에서는 언어를 표시하는 방식, 앱 관리, 언어팩 다운로드까지 진행할 수 있으니 참고해 주세요.
M_GalaxyAI_Translate-1.png
 
 
2. 대화 번역 기능을 사용할 앱 선택
 
대화 번역 설정 페이지에서 앱 관리로 이동한 후, 번역 기능을 사용할 앱을 지정할 수 있어요. 상단의 ‘지원되는 모든 앱’ 버튼을 누르면 전체 선택도 간편하게 가능합니다.
M_GalaxyAI_Translate-2.png
 
 
3. 번역용 언어팩 다운로드하기
 
오프라인 상태에서도 대화 및 키보드 번역 사용을 위해 언어팩을 미리 설치해 주세요. 대화 번역 설정 페이지 하단에서 ‘번역용 언어팩’으로 이동한 후, 원하는 언어를 선택하여 다운로드하면 됩니다.
 M_GalaxyAI_Translate-3.png
 
🔒참고: 설치된 언어팩을 통해 기기 내에서 처리되기 때문에 인터넷 연결 없이도 빠르고 안전하게 번역 기능 사용 가능!
 
 
위의 설정을 모두 마쳤다면, 원하는 앱으로 이동하여 대화 번역 기능을 사용해 보세요.
M_GalaxyAI_Translate-4.png
 
 
4. 키보드 번역 기능 사용 방법
이제, 해당 언어로 텍스트를 입력하기 위해서는 키보드 번역 기능을 사용하면 되는데요. 설정을 실행한 후, 일반삼성 키보드 설정으로 이동합니다.
 
‘번역’ 메뉴 선택 후, 사용할 번역 서비스를 선택하면 됩니다. 개인적으로는 휴대전화에서 데이터를 처리할 수 있도록, '삼성'을 선택하여 사용하시는는 것을 추천해 드립니다.
M_GalaxyAI_Translate-6.png
 
키보드 번역 기능은 삼성 키보드 상단에 위치한 번역 아이콘을 눌러서 실행할 수 있어요. 언어 선택 후 한국어 문장을 입력하면, 상단에 자동 번역된 문장이 바로 표시됩니다. 
 
도 버튼 없이 실시간으로 번역되기 때문에 간편하고 빠르게 사용할 수 있어요.
M_GalaxyAI_Translate-5.png
 

이런 분들께 추천해요!

- 외국 클라이언트나 해외 지사와 자주 소통하는 분
- 영어 회신이 늘 부담스러웠던 신입사원
- 출장 중 현지 언어로 간단한 커뮤니케이션이 필요한 상황
 
다음 ‘갤직생’에서는 일정 정리와 관련된 팁을 소개해 드릴 예정입니다.
바쁜 하루를 더 스마트하게 관리하고 싶은 분들, 놓치지 마세요!
업무 효율을 한 단계 끌어올릴 실전 꿀팁, 계속 기대해 주세요! 🙌
 
 
#갤직생 #대화번역 #키보드번역 #갤럭시AI #글로벌커뮤니케이션 #GalaxyWorkHack
 
 
image
 
13 댓글
MINUHOME
★★
갤럭시 S
꿀기능 ㅋㅋ 외국인과의 대화가 두렵지 않아요 😂
갤럭시 S
가벼운 대화용이 더 적합한 것 같아요. 실생활 내용은 간편하게 번역 가능!
0 좋아요
카메라비기너스
Active Level 10
갤럭시 S
단점이 해석이 다르게 나와서 이해를 할 수 없을때 있네요
갤럭시 S
네, 공감합니다.
번역이 완벽하지는 않은 경우가 있어서, 저는 우선적인 참고용 및 작성용으로만 사용하고 있습니다.
카메라비기너스
Active Level 10
갤럭시 S
문법을 반대로 해야하나 정상으로 해야해나 두가지를 생각합니다
tmj
Expert Level 5
갤럭시 S
이거좋네요 정확하기만하다면
갤럭시 S
전체적으로 간단히 살펴보기는 괜찮은거 같습니다!
0 좋아요
헫윅
Beginner Level 2
갤럭시 S
멋지네요😊ㅎㅎ
갤럭시 S
감사합니다. 😊😊
0 좋아요
광화문시절
Active Level 6
갤럭시 S
갤s24u 구입하게된 계기가 AI 통번역 때문입니다.많이 사용하지는 않지만 그래도 인터없이 사용하니까ㅡ 맘 든든합니다.국내나 국위나갈때도~~ Good 👍
갤럭시 S
인터넷이 잘 안되는 곳에서 사용할 수 있다는게 좋더라구요. 특히 영어권이 아닌 나라에서 더욱 좋았습니다 👏
0 좋아요
S24U_and_Fit3_User
Active Level 6
갤럭시 S
오호.... 일부 서드파티 앱도 가능하군요...😮
갤럭시 S
넵, 실시간 번역 기능의 경우, 일부 앱에서 사용 가능합니다.
0 좋아요