[Samsung Notes] Fold 6 / Flip 6에 적용 된 신규 기능 소개

[노트담당]

안녕하세요. 노트 담당입니다.

정말 오랜만에 인사 드립니다.
그동안 기능 업데이트도 많이 없고 많은 실망의 글을 보면서 마음이 무겁지만
Fold6/Flip6가 언팩 하면서 Notes앱에 신규로 적용될 기능에 대해서 소개해 드리겠습니다.

크게 3가지 기능이 추가 되었습니다.

1. PDF 오버레이 번역
- PDF 원문의 형태를 유지 하면서 번역 기능을 제공합니다.
- PDF의 텍스트 뿐만 아니라 이미지로 되어 있는 부분도 인식이 가능합니다.
- 다만, 저작권 등에 대한 보호를 위해 번역 된 내용은 노트 앱으로만 저장이 가능하고 동기화, 공유, 출력 등은 제한하고 있습니다.

2. 음성 녹음 텍스트 변환
- 수업을 들으며 녹음한 내용을 텍스트로 변환 할 수 있습니다.
- 가장 중요한 Fold6의 대화면을 위해 회전을 하면서 변환 된 내용을 편집 할 수 있습니다.
- 중요한 내용을 요약 할 수도 있고, 번역은 당연히 !!!

3. 스케치 변환
- 노트에 작성 된 스케지를 선택하여 AI를 통해 이미지로 생성 할 수 있습니다.
- 업무와 관련한 내용을 간단하게 그리면 더 멋진 이미지로 자동 생성 됩니다.
- 이미지 종류도 수채화, 일러스트, 스케치, 팝아트, 3D카툰 등 다양하게 지원하고 있습니다.
- 참고로 이미지를 잘 못 그릴 수록 더 높은 만족도를 느끼실 수 있습니다.

올해는 다시 소통 할 수 있는 부분은 미리 공지 할 수 있도록 노력하겠습니다.

참고로 위 기능들은 Galaxy Fold 6, Flip 6에 먼저 제공 되고 순차적으로 적용 모델을 확대해 갈 예정입니다. 

Galaxy Fold 6, Flip 6 많은 관심 부탁드립니다.

감사합니다.

[clon]

감사합니다!
PDF 번역 유용한거 같네요!
버즈3프로 구매했는데 버즈3프로와 삼성노트 기능도 있던거 같던데 기대되네요!

[노트담당]

PDF 번역은 저도 많이 유용할 것 같습니다. 

학습 할 때 바로 번역 눌러서 내용 확인하고 바로바로 왔다갔다 할 수 있거든요.

많은 사용 부탁드리고 홍보도 부탁드립니다. 

[clon]

넵 개발하시느라 고생하셨습니다!

[파란토끼ll종원]

3가지 기능 모두 사용자에 따라 활용도가 상당히 높을 것 같아요. 🤩🤩🤩👍👍👍

[heidie]

기종 확대되면 저는 스케치 변환을 자주 사용하게 될거 같아 기대되네요 만족도를 위해 최대한 못그려야겠네요 ㅎ 😄

[홍여사]

우와 1,2,3번 기능 모두 대박이네요^^ 특히 2번기능은 정말 편리할것 같아요👍👍👍

[Luminant]

자체 내에서 번역해주니 너무 편하고 좋을거 같아요!! 다른 기종에도 적용되면 바로 써볼래요~!

[하이팔]

플립4도 해조!

[나강냉이]

헐....스케치 변환 너무 간절하네요.. 콘티 짤때 대충 그려놓고 채색 어떻게할지 고민이 많이 되는데 활용해보고 싶습니다!!!! 스케치 변환때문이라도 Fold 쓰고 싶네요!!!!

[불량품]

이번 AI 기능들은 모두 유용할 것 같아요~👍👍

[커피1리터]

벡터 지원 좀... 제발...

[노트담당]

자세히 설명 드리기는 어렵지만, 가시적인 성과 나오면 꼭 사전 공지 하겠습니다. 

[카리17]

번역....나름 유용할 거 같습니다.
그런데 전에 AI를 이용한 표지 생성 볼 때부터 느꼈는데,
유저가 지속적으로 느낄 삼성노트의 사용성보다는 그냥 한두 번 써보고 우와,,, 하고 말, 보여주기식 기능을 주로 업데이트 하는 것 같네요.

미래가 유저들이 원하는 방향과 반대로 가는 것 같아서 안타깝습니다...

[노트담당]

감사합니다. 

PDF 오버레이 번역은 지존 레이아웃도 유지하면서 번역만 되니까

실제로 써봤을 때 유용할 것 같습니다. 

전공 공부 할 때 번역버튼 왔다갔다 누르면 내가 어디 읽고 있는지도 대략 할 수 있고

도움이 될 것 같습니다. 

음성 텍스트 변환은 변환 성능에 많은 영향이 있지만 꾸준히 VOC가 있었고

도움이 될 것 같습니다. 

[노트담당]

PC버전 확대는 지금 검토하고 있습니다. 

정리 되면 사전 공지 되도록 하겠습니다. 

[상어순살튀김]

PC버전도 전 모델 이용할 수 있게 다시 변경해주시면 좋겠네요. 데스크탑 제외하고는 전부 삼성제품을 이용하고있는 입장에서 이런 제약은 너무 아쉽습니다.

[감자고구미]

인터넷앱에서 번역돌려서 pdf따고 삼노에서 열어서 자주 보곤했었는데 그 와중에 이미지 번역은 안되서 아쉬웠었거든요 드디어 드디어 이제 그럴 필요없이 삼노에서 바로 볼 수 있겠네요... 🥹 플립도 되고요 🥹그리고 다꾸같은거 할 때 바로 스케치해서 만들면 되니까 다꾸도 더 쉽겠어요
한 기기를 엄청 오래 사용하는 편인데.. 탭s7 사용자인데 저한테는 바꿀 이유가 생기네요 🥲

[하바네로]

폴드6, 플립6에서만 사용 가능한건가용?

[순경빈지노]

표좀 만들게 해주세요 부탁드립니다

[으아니으아]

삼성노트 인덱스/목차/북마크 소제목 추가 기능 제발 넣어주세요! - Samsung Members (원글)

목차/북마크 소제목 추가기능 제발 넣어주세요!

• 제가 최소한으로 원하는 바는, 1. 기존의 북마크 기능에, 2. 텍스트/소제목을 추가 하는 기능을 넣는 것 입니다. (+북마크 텍스트 리스트를 볼 수 있는 기능, 기존처럼 작은 페이지가 일일이 나오는 것이 아닌)

(출처:[필기어플]플렉슬2(flexil2)과 노타빌리.. : 네이버블로그 (naver.com)_

1. 현재 북마크 기능은 많은 페이지가 들어간 노트에서 유명무실합니다 ㅠㅠ

기존의 북마크 기능은 북마크 여부로만 식별되는 와중에 + 페이지 로딩 버퍼링이 있어서 일일이 식별하기 곤란합니다 ㅠㅠ 이게 20 페이지 내외인 경우 그냥 쓸 수 있을 것 같은데, 몇 100 페이지 되는 경우 책 볼 때마다 너무 불편합니다… ㅜㅜ 전공책의 경우 1000page 이상 넘어갑니다… 북마크 여부로만 표시되고 버퍼링이 걸리는 상황에서는 해당 페이지가 무엇인지 일일이 페이지를 들어가 확인하고 넘어가야 해서, 북마크의 기능이 너무 퇴색됩니다.

만약, 북마크에 소제목을 인덱스 처럼 활용할 수 있다면, 그러한 문제가 해결가능합니다. 텍스트 먼저 표시해 주기에 버퍼링이 걸릴 일이 없을 것이고, 본인이 설명을 할 수 있기에 1000page를 다루는 표기(편장절 등)를 하여 정리하여 식별 가능할 것입니다.

1. 개발 난이도 대비 이용자 효용이 매우 큰, 그런 의미에서 다른 모든 기능에 비해 최우선으로 업데이트 할 기능이라고 생각합니다!

• 제가 최소한으로 원하는 바는, 1. 기존의 북마크 기능에, 2. 텍스트/소제목을 추가 하는 기능을 넣는 것 입니다.

제가 개발 쪽의 문외한이긴 하지만, 기존의 기능에 텍스트 추가 기능을 넣는 것은 ai 오버레이를 다루는 기술 또는 ai 스케치 완성 기능 보다 훨씬 단순하고 개발 난이도가 쉬울 것 같습니다…

심지어 한컴 회사 같은 회사에서 만든 플렉슬 노트에도 이러한 기능이 있다고 합니다… 더구나 무료 버젼에서도 이용 가능한 기능이라고 합니다…

ai 관련 기능 넣으실 정도로 유능한 개발팀이면 목차/북마크-소제목 기능 개발은 쉽게 넣으시리라 생각합니다!!

‘기술의 삼성’이라는 말이 있습니다. 뛰어난 기술력으로 시장을 선도하는 삼성의 우수함을 말하는 말이지요… 하지만, 정작 소비자가 원하는 것이 ‘첨단의’, ‘독보적인’ 기술이 아닐 수 있겠다는 생각도 듭니다.

이번에 폴드 플립 6 시대를 맞아 ai 기술 업데이트를 해주시는 것을 보면서도 그러한 생각이 들었습니다. 정말 ‘어떻게 무료 앱에서 저런 스마트한 기능들을 업데이트 하고 서비스를 제공해주시는 것일까?’하는 생각이 들었지만… ‘어떻게 거의 모든 노트앱에 있는 목차, 북마크 인덱스 기능 업데이트를 아직도 안 해주는 것일까??’ 하는 생각도 들었습니다… 찾아보니 이러한 기능에 대한 건의는 2020년 1월 초부터 있었더군요…

벌써 삼성노트 클라우드에 14gb 정도 자료를 저장하고 활용했었네요… 그렇지만, 많은 페이지를 보기에는 너무 불편한 상황이 너무 서글픕니다… 개인적인 계획으로는 이번 학기 까지는 이러든 저러든 삼성노트를 쓰고, 이번 학기 끝나고도 업데이트가 안 되었다면 다른 유료 앱으로 갈아타려고 생각중입니다.

삼성노트에 대한 고마움이 많이 있습니다. 정말 개인 후원이라도 할 수 있으면 1~2만원 정도는 후원하고 싶습니다(후원기능도 개발해서 넣어주셔도 좋을 것 같습니다). 그런데, 정말 삼성 유저들에게 좋은 앱인데, 너무 편리하고 친숙한 앱인데, 약 4년 전부터 요청되었던, 그리고 다른 모자란 노트필기앱에도 있는 기본적인 기능인데, 아직도 나의 노트필기 앱에는 이 기능이 없는 것일까… 이런 생각이 듭니다.

좋은 앱 만들고 관리해주셔서 정말 감사합니다. 환절기 건강 유의하시길 바랍니다.