Hi @jderekmiller, thanks for bringing this to our attention. A temporary fix I've found is to use the English (UK) keyboard instead.
I've passed on the feedback internally regarding the AU keyboard.
Hello there, same problem with french canadian settings for the keyboard on my Galaxy Note 20 Ultra. I get the same message whenever I try searching for an emoji, or an AR Emoji gif.