キャンセル
次の結果を表示 
次の代わりに検索 
もしかして: 
解決済です! 解決済み

オリジナルトピック:

『おあいそ』って?

(08-13-2020 10:25 PM で作成されたトピック)
171 閲覧回数
もんsan
Expert Level 4
オプション
その他の質問&相談
昼にお寿司屋さんへ行きましたら奥のお客さんが
帰る際に「おあいそお願い!」って言いました。
ちなみに自分はその言葉は使った事はありません。
都道府県、様々な方々のご意見をお聞かせ願いたいです。
22個のコメント
もんsan
Expert Level 4
その他の質問&相談
こんにちは🎵

ありがとうございます

もともとの意味が何となくかわってしまった
あるいは変えてしまった。
と、いうのは残念な気持ちになりますね💦
日本語は難しい(^_^;)

わざわざありがとうございます
KeyMickey
Expert Level 5
その他の質問&相談
大阪では勘定の時に普通に「おあいそ」使ってましたよ
もんsan
Expert Level 4
その他の質問&相談
こんにちは

関西方面の方は使うと聞いた事があります。
やはり関東よりは通常に使う事が多いんですかね💧
tomotuyo
Expert Level 5
その他の質問&相談
こんばんは🌃

『おあいそ』はわかりやすく言うと業界用語です。
元々はお店側が使用していた言葉です。
ですが言葉は時がたつにつれて
変化していくものです。
そのうち違和感なく使われるように
なるかもしれませんね。

ちなみに私は「お会計お願いします」
と言っています。
もんsan
Expert Level 4
その他の質問&相談
こんばんは🎵

ご丁寧にありがとうございます

人それぞれ使い方が違ったりで

難しいですね(^_^;)
ティラ
Expert Level 5
その他の質問&相談
こんばんは☺️

私は使わないけど、会計(お支払)お願いしますっていうことは、なんとなくわかってました…
もんsan
Expert Level 4
その他の質問&相談
コメントありがとうございます

自分もわかってましたが本来の意味もわかってたので

使ってませんでした💦
みきにゃん
Expert Level 2
その他の質問&相談
関西です。
おあいそ、昔は使ってました😅
意味はだいぶ前に知ってからは止めましたが💦
年配の人なら未だに使ってる人いると思います😁
もんsan
Expert Level 4
その他の質問&相談
こんばんは🎵

その言葉が昔から使われてたなら
逆に年配の人の方が言わない気もしないでもない。
うーん🤔難しい…。
その他の質問&相談
行きつけの店だと。
『ありがとねー。』で、
支払いとなりますが。
「おあいそ」って、馴染みのない店では使わないですよ。
また、『ごちそうさまー。』で、
支払いとなるお店もあります。
馴染みの店でしか使わないよ。